¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Venezuela
Persona "chupa medias" o lame botas. Quien por rendirle pleitecia a alguien, le hace los deberes a cambio de nada.
"Tú sí eres jala bolas" " no le hagas un coño, no seas jala bolas"
Venezuela
Panamá
Marca dejada en la piel (especialmente en el cuello) como evidencia de un beso apasionado con efecto de succión.
"Oyeeeee, ¿y ese chupete que tú tiene' en el cuello quién te lo hizo? Pedazo 'e descaraooooo"
Panamá
Rep. Dominicana
Nombre que recibe el cantante Dominicano Toño Rosario por su estilo tan alocado, especialmente por su cabello que no tiene nada que envidiarle a un suape (mapo) de trapear.
- Quien es que esta sonando?
- El suape de Toño.
Rep. Dominicana
Argentina
Ladrón. Persona que roba. También se utiliza para definir a quien vive de un curro o actividad que no reporta grandes dificultades y genera buenos ingresos.
- Ese tipo es un ladri. Siempre currando con el tema de la música y no puede cantar ni el "Arroz con leche".
Argentina
Colombia
Forma popular para referirse a la red social Facebook derivada de la división de esta palabra y su correspondiente significado en español:
Face: Cara (Care)
Book: Libro
Voy a ver que quien me agregó en el carelibro.
Si viste las fotos que subí al carelibro?
Colombia
Panamá
Persona muy despierta, ágil al momento de aprovechar las oportunidades para conseguir lo que quiere.
"Ese hijo tuyo es bien vivo, mira en qué posición quedó después de haber llegado de último" | "Javier piensa que es vivo, pero él va a ver quién soy yo"
Panamá
Argentina
Hombre toquetón, degenerado, depravado. Que toca todo el tiempo a su mujer. También se utiliza para quien se queda con lo ajeno o para caracterizar a un golpeador.
- Roberto, dejá de tocarme el culo que estoy cocinando ¡No seas manolarga!
Argentina